كان مارسيلو في مقصورة قطار إيطالي ، متجهًا للأمام ، عندما بدأت المياه المعدنية للسيدة الجالسة مقابله تتساقط نحوه. يمسك الزجاجة ويتواصل بالعين ، ثم يتبعها عندما تغادر المقصورة. لبضع لحظات تجده جذابًا أيضًا. ثم نزلت فجأة من القطار وبدأت تمشي في أحد الحقول. يتبعها مارسيلو ، يفقدها ، ويجد نفسه في فندق كبير محاط بالنساء. يعقد مؤتمر نسوي ويحاول الهرب. بقلم ديل أوكونور