مدريد ، 1999. كوستا ، روج ، بيبو ، وخوان لويس هم أربعة في العشرين من العمر ، يستقلون القطار ليقوموا برحلة نهاية العام التي حلموا بها للسفر في جميع أنحاء أوروبا. ومع ذلك ، في المحطة الأولى في باريس ، سرق اللصوص أمتعتهم ، ولكن عندما خرج كوستا وبيبو وخوان لويس من القطار للإمساك بهم ، نسوا روج ، الذي ربطه اللصوص بالمقعد بمادة لاصقة بلاستيكية.