بعد أن تم تخطيط كل شيء حتى آخر التفاصيل ، فإن رب الأسرة الأمريكي ، كلارك جريسوولد ، وزوجته الداعمة ، إيلين ، يأخذان طفليهما المراهقين ، رستي وأودري ، في رحلة عبر البلاد من ضواحي شيكاغو ، على طول الطريق إلى متنزه Walley World الترفيهي المشمس في كاليفورنيا. ومع ذلك ، فإن أي شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ سيحدث بشكل خاطئ ، وبعد فترة طويلة ، تدخل ابنة عم إيلين ، كاثرين ، وزوجها إيدي ، الصورة ، وكلارك على وشك نفخ الحشية. الآن ، تبدو حديقة Roy Walley الرائعة بعيدة جدًا ، وعلى الرغم من أن احتمال لقاء سري مع الشقراء الجذابة في سيارة فيراري 308 GTSi السريعة عام 1981 تبدو مغرية ، يجب على كلارك فعل الشيء الصحيح ، والعثور على الأرض الموعودة. ما مدى صعوبة الحصول على عطلة مثالية؟ بقلم نيك ريجاناس